As distinct community assembly processes can produce similar community patterns, assessing the ecological mechanisms promoting coexistence in hyperdiverse rainforests remains a considerable challenge. We use spatially ...